Dir en grey é uma banda de rock japonês formada em 1997 , após o fim da banda La sadie´s . Kisaki, a baixista da antiga banda separou se de Kyo, Shinya, Kaoru e Die , que chamaram o baixista Toshiya para formar então a nova banda,Dir en grey. O nome da banda é uma junção de Dir ( "para você" em alemão), en ("em" em francês) e grey ("cinza" em inglês), a tradução fica "Para você em cinza" , mas Kaoru o líder da banda, nunca revelou a origem ou o significado do nome.
A pronuncia correcta seria algo como " dir an grei" , mas os japoneses pronunciam "dirun an gurei" . Os fans de línguas latinas usam abreviações como "Deg" ou "diru".
Sem comentários:
Enviar um comentário